People I Stalk
Sites I Jam
Archives
October 2004
November 2004
January 2005
February 2005
March 2005
April 2005
May 2005
June 2005
July 2005
August 2005
September 2005
October 2005
November 2005
December 2005
January 2006
February 2006
March 2006
April 2006
May 2006
July 2006
October 2006
May 2008
كم تشتكي
كم تشتكي وتقول انك معدم والأرض ملكك والسما والأنجم
ولك الحقول وزهرها وأريجها ونسيمها والبلبل المترنم
والماء حولك فضة رقراقة والشمس فوقك عسجد يتضرم
والنور يبني في السفوح وفي الذرى دورا مزخرفة وحينا يهدم
هشت لك الدنيا فمالك واجما وتبسمت فعلى ملا يتبسم
إن كنت مكتئبا لعز قد مضى هيهات يرجعه إليك تنهم
إن كنت تشفق من حلول مصيبة هيهات يمنع أن تحل تجهم
Many you complain and say that you are poor how
While you own the earth, the sky and the stars
The fields with their flowers, fragrances, the breeze and
singing nightingale are all yours
Water is all around you like sparkling the silver
Sun is above you like burning gold
The light builds and sometimes destroys embellishing pearls
On foots and at the tops
The world received you so cheerfully
So why are you gloomy
And it smiled for you
why don't you smile
If you are depressed for past glory
How far it will return by sighs
If you are afraid from befalling misfortunes
How far it will be prevented by gloom
Or if you have passed your youth
Don't say time became old
As time does not age
Look still appearing from moist earth
beautiful pictures that they would almost speak